2009年6月27日土曜日

電話

名古屋の人にとっても美味しいからと薦められ
取引先の名古屋の人に買って来てもらった
とっても美味しい『つけてみそかけてみそ』



6月26日金曜日

昼すぎ、課長が

「いしいちゃん、ちょっと助けて」

といってきた。
なにやら外国からの電話らしい。

「Oさんって既に退職した人と話したいみたいなんだけど、もう辞めちゃってるからさ。辞めちゃってるって言ってくれる?あと、ここはメンズウエア部じゃないとも言って」

と、課長から電話をかわる。

 私「ハロ〜?」

外人「Oさんと話したいんだけど」

 私「Oさんは退社されましたが」

外人「じゃ、メンズウエア部のMDと話したいんだけど」

 私「ここはメンズウエア部ではありません」

外人「Oさんに1年前にもらった名刺をみて電話をかけているんだ。
                   そこがメンズウエア部じゃないわけないだろ?」

 私「。。。。う。 違うんです、引っ越ししたんです、
                 で回線も変わってしまって番号が変わったんです」

外人「じゃ、そこの部はなんの部ですか?」

 私『(日本語で)課長〜!ここ何部かって聞いてますけど?』

課長『適当に答えて』

 私『。。。。う。。。』

外人「じゃ、メンズウエア部の番号を教えて」

 私「わかりません。。」

外人「わからないわけないだろ?」

 私「いや、メンズウエア部はこことビルが違って」

外人「ビルが違う?」

 私「うちは4つもビルがあってメンズウエア部とは違うビルなの、ここは」

外人「うちなんて6つもビルがあるのにどこの部署の番号も名簿みればすぐわかるぞ!」

   ですよね〜 うちも全国の支店の番号わかりますもん。。。

 私「えっと、ここ、パソコンないんで調べられないんです。」

外人「なにっ!?パソコンがないところなんて今どき聞いたことないぞ!」

   ですよね〜(苦笑)

 私「ここ、倉庫なんです」

外人「倉庫でもコンピューターはあるだろっ!」

ほんと、そうですよね〜(苦笑)

 私「本当にないんです、なんでわたし電話番号も調べられません。。。
   あの、電話切っていいですか?」

外人「ダメだ!」

 私「んじゃ、そっちの電話番号教えてください。
                 上司にメンズウエア部の番号聞いて折り返します」

外人「君がかけなおすわけがないだろ」

   あら、わかってらっしゃる(苦笑)

 私「ほんとうになにも私助けられません、ごめんなさい。」


って結局ギブ。。。


『なんのご用件でしょうか?』


ただこれが聞きたかったんだけど、その英語が出てこずこんな長電話。。。

ああ、ビジネス英会話に通うおうかと本気で思った金曜日。


日本に帰って来て8年、こんなかんじです。。とほほほほ。。
 

ラベル:

2009年6月9日火曜日

村上さん


と書いて思い出したのが大学時代の友達のみっちゃん。 
そういや、みっちゃんって村上さんになったんだった。  
友達の結婚後の名字ってなかなか憶えれない。
いつも年賀状書く時「ん?なんだっけ?」って思う。
ま、結婚してもその名字で呼ぶことなんてないから憶えることができないんだけど。 


そんなことはさておき、今回書きたかったのは村上春樹さんのこと。  
先日ニュースで村上さんの新刊発行を知った。  

へぇ、7年ぶりの新刊かぁ。 カフカからもうそんなに経ったんだなぁ。 買いに行こう。

と、村上ファンの私は思った、たぶんそれが先週あたまくらい。 

水曜日、かなり売れているというニュースをみる。  
やばい、買いに行かなきゃ。

土曜日、かなりかな〜り売れているというニュースを見る。
新宿のジュンク堂には下巻が二冊のみしかないと言っていた。

やばいなぁ。

日曜日、まず目黒アトレ内の本屋へ。 
POPはあるものの、どっこにもない。 
まるでそこに積んであったわけがないというかんじがするくらい。 
そんな本発売されているんですか?っていうかんじ。 
恥ずかしい感じがして店員にも聞けず。
 
やばいなぁ。  

家にもどって検索してみるとアマゾンは発送2〜5週間後、 
セブン&ワイは追加分の予約のみ。 それも18日入荷分ですって。 
えっとぉ、今日は7日ですけど。。 
とりあえず、あったら即買わんと。

で、自由が丘の本屋へ。 

そこもまったくもって「そんな本発売もされてませんけど」っていうくらい 形跡がない。

うーん、どうしよ。 そうだ、恥ずかしくても、とりあえず聞いてみよう。
ネットの口コミに、 表には出してなかったけど、聞いたら出して来てくれたって人がいたもん。 
で、聞いてみると

「さぁ〜、入荷もぅ〜     未定  です〜」 

なんなんだ、    この↑     ↑間は。  

ここの店二度と行かんっ!  

と憤慨し店を出るも、ないとなるとますます欲しくなる人間的欲求! 
ものすっごくマイナーなあの本屋ならあるかも知れん! 
と自由が丘のマイナーな本屋へ!  
しかし、そこも 「そんな本発売も。。」ってかんじ。。嫌な予感。。。 
あのぅ〜と店員さんに訪ねると、再入荷もまったく未定とのこと。 
出版社に連絡しても対応に追われてて、きちんとした返事が得られないとのことでした。

うう。。。涙  

ぜったい、にわか春樹ファンがニュースで売れてるって聞いて買ってるに違いないっ!!
くやしぃ〜!!私なんて〜読んでない本なんてないんだぞ〜!
そのくらいぃ〜ファンなのにぃ〜 

あ、でも。

そんなにファンなら新刊でるの事前に知って、事前に予約してるか。。 
事前予約でもかなりの部数だったってニュースで言ってたな。

あらためます。  

わたし、ふつうに村上春樹すきです。

しっかし
ああ、明日さくっと名古屋に行くから新幹線で読もうと思っていたのに。
仕方ない、川上さんの本(買っていたのにまだ読んでなかった)を読むか。
てか、明日7時半の新幹線。 起きれんのか?私 支度もしてないけど。。

とりあえず就寝します。 ボンニュイ。

ラベル: