MIYAZAKI!みやざき!宮崎! その1
宮崎の人は宮崎LOVEな人が多いらしい。
人生山あり、谷あり。 四十路の向こうには何があるのか。 四十路2年生の食酒遊記。
きわめて残虐・苛烈な性格であったためロシア史上最大の暴君と言われる。「雷帝」というあだ名は彼の強力さと、冷酷さをともに表わすものである。ただし、ロシア語の渾名「グローズヌイ」(Гро́зный)は「峻厳な、恐怖を与える、脅すような」といった意味の形容詞で、この単語自体に「雷」という意味はない。元となった名詞に「雷雨」ないし「ひどく厳格な人」という意味の「グロザー」(Гроза́)があり、この単語との連関から畏怖を込めて「雷帝」と和訳された。英語ではIvan the Terribleと呼ばれ、「恐ろしいイヴァン」と訳される場合「畏怖すべき威厳のあるさま」を表している原語のニュアンスを損なっている。
こ、怖い...
ラベル: 日記
ラベル: 飲み屋(和)
ラベル: エスニック
ラベル: 日記
ラベル: フレンチ